تاپیک تست های انیمیشنی

[Akaito]

هردوشون فیلین رایدر شدم.
بد نیست اگه یه ترجمه بکنین.خیلی وقتم رو گرفت به سختی ترجمه کردم.
یه ترجه بزارین شاید یکی دیگه شدم.آخه بعضی از سوالا رو همین جوری زدم.
لطفا ترجمه کنید.

[پرنسس کارولین]

Elsa

You are just like Elsa! You are the best friend someone could hope for, though you are sometimes misunderstood. You are a great sister! You know how to be responsible but you also have a fun side.

مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمه
من تو خونمون خواهرکوچیکممطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمهاین چیمگه واسه خودش؟مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمه

[dokhtarak0o0]

بد هم نشد...آنا خیلی خونگرم تر ا الاست ول السا پخته تره...ککک
Anna
You are just like Anna! You're adventurous and brave, too! You are always optimistic and cheerful. You are a warm person and I bet you have tons of friends!

[زهرا12]

برای هزارمین بار
ترجمه هم بزارینننننننننننننننننننن
 

[!Melody]

ترجمه سوالا:
رنگ مورد علاقه?
آبی
بنفش
سبز
صورتی
نقره ای
نارنجی
صفید
سیاه
2.تو کدوم فصل بیشتر بهت خوش میگزره?
زمستان
پاییز
تابستان
بهار
3.کدوم آهنگ فروزن رو خیلی دوست داری?
let it goآهنگی که السا میخونه
in summerآهنگی که اولاف میخونه
for the first time in foreverآهنگی که آنا میخونه
do you want to build a snow manآهنگی که آنا میخونه(وقتی السا خودشو تو اتاقش حبس کرده بود)
rendears are better than people لالای که سون میخونه
4.کدومشو بیشتر دوست داری?
السا
آنا
5.تا حالا فروزن رو دیدی?
آره
نه
نه هنوز(یعنی میخوام ببینم)
6.دیزنی رو دوست داری?
دوست داشتن? عاشقشم!
آره
نه!
7.کدوم بخششو بیشتر دوست داری?(خطر اسپویل)
وقتی السا قصر یخیشو میسازه
وقتی آنا با کریستوف آشنا میشه!!!
وقتی آنا و کریستوف با اولاف آشنا میشن
وقتی آنا برای تجات السا خودشو میندازه جلوش تا کریستوف نکشتش!
پایان خوشش وقتی السا تابستان رو بر میگردونه!
8.به جز السا و آنا کیو بیشتر دوست داری?
اولاف(خیلی با مزه هست)
کریستوف!!!!!!!!
سون
پرنس هانز...
کوتوله ها
9.تاحالا ویکد(اسم دوبلر) رو دیدی?
آره خیلی دوسش دارم و.........
آره،خوبه.
ها...چی گفتی?
نه ولی میخوام ببینمش!
10.رنت چی? اگه آره چی?
آره،وای خدای من خیلی خوشحالم که بهش اشاره کردی!
اون چیه?
منم ندیدم ولی خیلی دوست دارم ببینم.


من خودم شدم السا!

[زهرا12]

وای من آنام
خیلی خیلی ممنونم از ملودی جونم
حالا یکی اینو ترجمه کنه

مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمه

Anna

You are just like Anna! You're adventurous and brave, too! You are always optimistic and cheerful. You are a warm person and I bet you have tons of friends

[!Melody]

خواهش میکنم.
آنا
شما دقیقا مثل آنا هستید. شما ماجراجو و شجاع هم هستید! شما همیشه خوش بین و شاد هستید. فرد خونسردی هستید و حاضرم شرط ببندم که دوستان خیلی زیادی دارید!

[زهرا12]

بازم ممنون
بله من دوستای خیلی زیادی دارمو خیلیم ماجراجو و کنجکاوم
همش درست بوود
بازم ممنون ملودی جونم

[پرنسس کارولین]

(2014/12/14 03:12 PM)'dokhtarak0o0' نوشته شده توسط:  بد هم نشد...آنا خیلی خونگرم تر ا الاست ول السا پخته تره...ککک
Anna
You are just like Anna! You're adventurous and brave, too! You are always optimistic and cheerful. You are a warm person and I bet you have tons of friends!

 

معنی آنا:

آنا
شما درست مثل آنا هستند ! شما پرماجرا و شجاع هستید، بیش از حد! شما همیشه خوش و شاد . شما یک فرد گرم و من شرط می بندم شما تن از دوستان !

 

[پرنسس کارولین]

Elsa

You are just like Elsa! You are the best friend someone could hope for, though you are sometimes misunderstood. You are a great sister! You know how to be responsible but you also have a fun side.
معنی السا:

السا
شما درست مثل السا هستند ! شما بهترین دوست کسی می تواند برای امید ، هر چند شما گاهی اوقات اشتباه گرفته . شما یک خواهر بزرگ! شما می دانید که چگونه به مسئول ، اما شما همچنین یک طرف آن لذت ببرید.