ام کتاب: خاطرات یک بچه ی چلمن ( 9 جلد )
نویسنده: جف کینی
مترجم: سارا اسفندیار پور
موضوع: آموزشی و طنز
توضیحات: چاپ اول - 1392
ناشر: نشر حوض نقره
شابک: 9782000273820
تعداد صفحات : 1049
درباره کتاب یک بچه ی چلمن[/B] این مجموعه کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن ، یک شاهکار داستانی و طنز از جف کینی است که با نام اصلی خاطرات یک کودک ضعیف در سال ۲۰۱۰ منتشر شده و عنوان پر فروشترین کتاب ایالات متحده آمریکا و جزو ده کتاب برتر دنیا در سال ۲۰۱۰ قرار گرفته است .
کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن ، دفترچه خاطرات نوجوانی جسور و شیطان به نام گریگوری هفلی است که با شیطنت های جذاب و خواندنی خود به مواجهه با دنیای اطراف خود و آتمسفر نوجوانی می پردازد . گریگوری پسری نوجوان و بازیگوش است . او بنا به پیشنهاد مادرش رویدادهای روزانه اش را در طول سال تحصیلی در سالنامه ای که مادرش برای او تهیه کرده ، یادداشت می کند . او علاقه ای به مدرسه و درس خواندن ندارد . منافع خود را به منافع دیگران ترجیح می دهد و برای رسیدن به آن در برابر همکلاسی ها و برادرش از هیچ بدجنسی و خباثتی روی گردان نیست . اما از این شیوه ها راه به جایی نمی برد . داستان واقع گرا و تصویری خاطرات یک بچه ی چلمن ماجرای بد بیاری ها ، زرنگی و دسته گل هایی است که یک کودک واقعی به آب می دهد . گریگوری شخصیت داستان است که خاطرات خود از مدرسه و همکلاسی هایش را در دفتر خاطراتش می نویسد و بیان می کند . کودک این مجموعه 9 جلدی یک کودک شیطان اما کاملا واقعی با تمام شگردهایی است که این کودکان در برخورد با یکدیگر ، با برادر و خواهر و ... دارند . او دایما با همکلاسی ها و دوستانش در کشمکش است و با وجود زرنگ بازی ها همیشه هم در کارها موفق نیست و گاهی بد می آورد و تنبیه می شود .به تازگی فیلمی بر اساس این مجموعه با همین عنوان ساخته شده است .مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمه یکی از داستان های کتاب یک بچه ی چلمن
گرگ هفلی توی بد دردسری افتاده . به اموال مدرسه خسارت وارد شده و گرگ مظنون درجه یک ماجراست . اما واقعیت این است که او بی گناه است یا دستکم خیلی در ماجرا دخیل نیست . اولیای مدرسه در راهند که ماجرایی عجیب و غریب باعث می شود خانواده هفلی توی منزلشان گیر بیفتند . گرگ می داند که وقتی برف ها آب شوند ، باید تنبیه شود اما چه تنبیهی بدتر از این که تمام تعطیلات با خانواده توی خانه گیر افتاده باشد ؟گرگ هفلی برای بزرگ شدن عجله داشته . اما آیا بزرگ شدن به این همه دردسر می ارزد ؟ گرگ یکهو می بیند که دارد زیر فشار مسئولیت های دنیای نوجوانی دست و پا می زند و تازه یک عالمه تغییرات فیزیکی هم هست و توی این بلبشو ، نزدیک ترین دوستش ، رولی هم کنارش نیست . آیا گرگ تنهایی از پس این همه ماجرا بر می آید ؟ یا ناچار است با « حقیقت زشت » رو به رو شود ؟
بخش هایی از کتاب یک بچه ی چلمن
در بخشی از این مجموعه از زبان شخصیت اصلی داستان می خوانیم : « یادتان می آید که می گفتم می ترسم یک آدم مزخرفی مچم را با این کتابچه و نوشته ی مسخره روی جلدش بگیرد و چه فکرها که در موردم نکند ؟ خوب بالاخره امروز همین بلا سرم آمد . »
نقد کتاب یک بچه ی چلمن کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن دو وجه دارد . وجه اول نوعی بدبینی شیرین و واقع گرایانه است که به هیچ وجه جنبه ی منفی ندارد . ( شخصیت اصلی داستان احساس می کند در برابر برادر بزرگترش که بدجنس است تنهاست و قرار نیست برای رفع مشکلاتش کسی به کمک بیاید ) . وجه دوم نشان دادن مشکلات تربیتی اخلاقی موجود در جامعه و خانواده است که به بهترین شیوه یعنی با زبان طنز دلنشین بیان می شود . کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن در نکوهش دروغ و دروغگویی است و رفتار بزرگترها را به سبب دروغ گفتن زشت می شمارد . شخصیت داستان باور پذیر و حقیقی و برای مخاطبانش دوست داشتنی است . تصاویر که بخشی از داستان را بیان می کنند ، هنرمندانه ، زیبا و خلاقانه است . بخشی از گفت و گوها در تصاویر نمایان است اما نام تصویرگر در کتاب نیست . کتاب به دور از توصیه های مستقیم اخلاقی کارکرد تربیتی دارد . خواننده با خواندن خاطرات شخصیت با صدای بلند می خندد و لذت می برد .