+- پارک انیمه (https://animpark.icu)
+-- انجمن: انیمه های محبوب - Popular Anime (/forum-7.html)
+--- انجمن: سونیک - Sonic (/forum-345.html)
+--- موضوع: بیوگرافی ماریا روباتنیک (/thread-26942.html)
بیوگرافی ماریا روباتنیک - ♥animpark princess♥ - 2016/10/29 06:23 PM
ماریا روباتنیک نوه ی دکتر جرالد روباتنیک،دختر عموی دکتر اگمن و تنها و بهترین دوست شدو بود که به همراه شدو و پدر بزرگش در Space colony Ark زندگی میکرد.ماریا شخصیت خیلی مهربون،آروم و دوست داشتنی ای داشت که همیشه در حال لبخند زدن بود و آرزو داشت که روزی با شدو به سیاره ی زمین بره و اونجا رو ببینه و با مردمش آشنا شه و دوستای زیادی برای خودش و شدو پیدا کنه: ((I want to hurry up and recover then I can go down to that planet and bring shadow to make friends with them.)) ولی به خاطر بیماریش نمیتونست از Ark خارج بشه و هیچ وقت به آرزوش نرسید.ماریا بر اثر شلیک گلوله ی یکی از سرباز های GUN وقتی که داشت شدو رو فراری میداد میمیره.شدو به خاطر از دست دادن حافظه ش فکر میکرد خواسته ی ماریا نابود کردن زمین و انتقامه که در واقع این خواسته ی دکتر جرالد بود.جرالد بعد از دیدن اسم ماریا در لیست اسامی کسانی که مرده بودن نمیتونست به چیزی جز انتقام فکر کنه و تصمیم میگیره تا زمین و همه ی آدم های روش رو نابود کنه برای همین حافظه ی شدو رو پاک میکنه و کاری میکنه شدو فکر کنه که خواسته ی ماریا انتقامه در صورتی که ماریا از شدو میخواست تا از زمین محافظت کنه.((I beg you,Shadow...you'll have to take my place in the future.Everyone who lives on that planet...give them a chance,and they will live very blessed lives.Then our wish will be realized.You were created just for that cause.The one who will watch over and protect us...just like a Shadow.))آخرین حرف های ماریا.
RE: بیوگرافی ماریا روباتنیک - !Web Prince - 2016/10/30 06:24 PM
هر چند اصل کلمات منظور رو دقیق تر می رسونه و احساس ماریا رو بهتر بیان می کنه ولی اینجا یه ترجمه برای اونایی که متوجه نشدن میذاریم
نقل قول: I want to hurry up and recover then I can go down to that planet and bring shadow to make friends with themمعنیش میشه: من می خوام عجله کنم و زودتر خوب بشم تا بتونم برم به اون سیاره (زمین) و شدو رو با خودم ببرم تا بتونیم با اونا دوست بشیم.
نقل قول: I beg you,Shadow...you'll have to take my place in the future.Everyone who lives on that planet...give them a chance,and they will live very blessed lives.Then our wish will be realized.You were created just for that cause.The one who will watch over and protect us...just like a Shadowمعنیش میشه: ازت خواهش می کنم، شدو ... تو بایه جای من رو در آینده بگیری. به هر کسی که روی اون سیاره زندگی می کنه ... یه فرصت بده، و اونا با خوشبختی زندگی خواهند کرد. اینجوری آرزومون تحقق پیدا می کنه. تو فقط به همین دلیل ساخته شدی. کسی که همیشه مراقبمونه و ازمون محافظت می کنه ... درست مثل یه سایه
RE: بیوگرافی ماریا روباتنیک - میرانوا - 2016/11/12 05:56 AM
وای من هر وقت ماریا رو میبینم گریم میگیره یه شایعاتی شده بود درمورد بازگشت ماریا به صورت ماریای خارپشت
البته فک کنم دروغ بود!
RE: بیوگرافی ماریا روباتنیک - ♥animpark princess♥ - 2016/11/12 07:33 AM
(2016/11/12 05:56 AM)میرانوا نوشته شده توسط: وای من هر وقت ماریا رو میبینم گریم میگیره یه شایعاتی شده بود درمورد بازگشت ماریا به صورت ماریای خارپشتمطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمهالبته فک کنم دروغ بود!مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمهالبته که دروغه!
اینا رو هم طرفداران عزیز سونیک ساختنمطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمهماریا ۵۰ سال پیش مرده و بر نمیگرده