![]() |
[محصول پارک انیمه] دانلود زیرنویس فارسی Noragami - نوراگامی - نسخهی قابل چاپ +- پارک انیمه (https://animpark.icu) +-- انجمن: فعالیت های گروهی (/forum-30.html) +--- انجمن: زیرنویس انیمه (/forum-50.html) +---- انجمن: سریالی (/forum-85.html) +----- انجمن: M-O (/forum-118.html) +----- موضوع: [محصول پارک انیمه] دانلود زیرنویس فارسی Noragami - نوراگامی (/thread-11010.html) |
دانلود زیرنویس فارسی Noragami - نوراگامی - kai-r2 - 2014/01/10 01:26 AM دنیا به دو قسمت تقسیم میشه: دنیای دور و دنیای نزدیک. دنیای نزدیک جاییه که انسان ها توش زندگی میکنن و دنیای دور محل زندگی ایزدها و آیاکاشی ها-ذرات احساسی که قدرت مسخ کردن انسان ها رو دارن- هست. وظیفه ایزدها اینه که همکاری سلاح هایی به اسم شینکی که از روح انسان های مرده درست میشن، آیاکاشی ها رو از بین ببرن و جلوی مسخ شدن انسان ها رو بگیرن AnimPark Serverیاتو، یک ایزد جنگه که رتبه پایینی داره. اون تصمیم میگیره برای خودش معبد داشته باشه برای همین یه سرویس اجابت دعای سیار راه میندازه و با 5 ین دعا و درخواست مردم رو اجابت میکنه. اما بعد از استعفای شینکی اون به اسم تومونه به خاک سیاه میشینه و موقتا فقط درخواست هایی رو اجابت میکنه که به آیاکاشی مربوط نباشن. موقع گشتن دنبال یه بچه گربه، یه اتوبوس نزدیک بوده اونو زیر کنه اما دختری به اسم هیوری اونو نجات میده. به خاطر این کار، هیوری موقتا میمیره ولی زنده میشه. اما این اتفاق باعث بی ثباتی روح هیوری میشه و هر چند وقت یه بار روحش از بدنش بیرون میزنه. هیوری با پیشکش کردن 5 ین به یاتو، ازش میخواد بدنش رو درست کنه. اما یاتو بدون شینکی عملا به هیچ دردی نمیخوره. بنابراین هیوری اونو دنبال میکنه تا شاید یه شینکی گیرش بیاد و بدنش به حالت عادی برگرده. اما زیر صورت معصوم و خیرخواه یاتو، گذشته پیچیده ای مخفی شده... امتیاز این انیمه 7.32 از 10 Categories: Action - Adventure - Comedy - Manga - Shounen ترجمه و تایپ ستینگ: کایان وRoya seiba این زیرنویس به طور رسمی در سایت anidb با پرچم ایران ثبت میشه. زیرنویس مطابق با نسخه 720 هستش که توی سایت میذاریم. به خاطر اعلامیه زلزله که خیلی گنده رو صفحه می اومد، اپیزود اول از شبکه bs11 گرفته شده. و اپیزودهای دیگه از tokyo mx گرفته خواهند شد. ویدئوها مطابق با فنساب fff خواهند بود برای دانلود این انیمه به این توپیک مراجعه کنید برای بهترین نتیجه دیداری لطفا کدک پک خودتون رو به آخرین نسخه ارتقا بدید. تایپ ستینگ این انیمه سنگین خواهد بود و من هم از تکنیک های زیادی استفاده خواهم کرد چرا از تکنیک زیاد استفاده میکنم؟ چون که دوست دارم. من تایپ ستر رسمی فنساب های خارجی ام و میخوام زیرنویس فارسی ام هم به همین خوبی تایپ ست کنم. برای ارتقای کدک پک خودتون به اینجا برین. بعد از ارتقا زیرنویس ها باید به این صورت برای شما نمایش داده بشن. لطفا دقت کنید که فونت هایی که در هر اپیزود در فایل زیپ قرار داده شده اند رو قبل از تماشای انیمه نصب کنید. من این انیمه رو برای تفریح خودم زیرنویس میکنم. ممکنه یه اپیزود رو به موقع بدم ممکنه اعصاب نداشته باشم و به موقع ندم. برای واژه های این انیمه تا میتونم سعی کردم به نسخه ژاپنی وفادار باشم که مشکلی از نظر شنیداری ایجاد نکنه و ترجمه نمیکنم. البته معنی کلمه های اساسی رو توضیح دادم. !Anime مطالب مخصوص انیمه، مانگا، کارتون و کمیک مخصوص پارک انیمه لذت ببرید!! No Error. |